玉林師范學院外語系專業介紹

　　外語系（考生咨詢電話0775-2689501）

　　1、英語

　　（1）培養目標：培養德、智、體全面發展，具有扎實的英語基本功的中學英語教師和從事英文資料翻譯、口譯、外事、旅游工作的高級專業人員。

　　（2）培養要求：學生主要學習英語語言文學、社會文化等方面的基本理論和基礎知識，受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平和專業素質。

　　（3）主要課程：綜合英語、英語聽力、英語口語、口筆譯、英語語法、英語寫作、英語閱讀、英語測試、英美文學、英語語言學、中學英語教學論、計算機應用基礎等。

　　2、英語（應用英語方向）

　　（1）培養目標：培養具有扎實的英語語言基礎和廣博的跨文化知識，能熟練運用英語，在外事、外貿、旅游、文化、教育等部門從事翻譯、管理等工作的復合型英語人才。

　　（2）培養要求：要求英語口頭表達流暢，語音、語調正確，詞法、章法（包括遣詞造句與謀篇）規范，詞匯運用得體，并能熟練運用聽、讀、寫、譯的基本技能進行語言交際。具有扎實的英語語言基本功和較強的英語交際能力；要求具有寬廣的知識面，熟悉中國文化傳統，熟悉英語國家的地理、歷史、發展現狀、文化傳統、風俗習慣等，同時必須具備一定的人文學科的知識和科學技術知識；要求具有國際經濟貿易基本知識，熟識我國對外貿易、經濟合作的方針政策和法律法規，能直接運用英語獨立承擔外事、外貿活動，處理有關涉外業務問題；要求掌握文獻檢索、資料查詢、運用現代信息技術獲得相關信息以及進行學術研究的基本方法；具有較高思想道德素質、文化素質、業務素質、身體和心理素質，同時具有較強的獲取知識、運用知識、分析問題的能力、以及獨立提出見解的能力和創新能力。

　　（3）主要課程：綜合英語、英語口、筆譯、外貿英語函電、進出口業務、國際貿易概論、同聲傳譯、BEC、科技英語、旅游英語、飯店英語、計算機應用基礎等。

　　3、日語（應用日語方向）

　　（1）培養目標：主要培養德智體全面發展具有扎實的日語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識的應用型、復合型專門人才，要求學生掌握扎實的專業基礎和廣博的跨文化知識，具備熟練的日語聽、說、讀、寫、譯綜合能力。畢業后能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作等的工作。

　　（2）培養要求：培養學生具有扎實的日語語言基本功和較強的日語交際能力。要求語言、語調正確，詞法、句法、章法(包括遣詞造句與謀篇)規范，詞匯表達得體，并能熟練運用聽、說、讀、寫、譯的基本技能進行語言交際。

　　培養學生具有寬廣的知識面。要求熟悉中國文化傳統，熟悉日本國的地理、歷史、發展現狀、文化傳統、風俗習慣等，同時必須具備一定的人文學科的知識和科學技術知識。

　　培養學生具有從事日語工作所必需的知識和技能。要求掌握外語的基本理論，能夠初步運用現代技術，具有良好的職業素養和從事日語工作的基本能力。要求學生具有國際經濟貿易基本知識，熟識我國對外貿易、經濟合作的方針政策和法律法規，能直接運用日語獨立承擔外事、外貿活動，處理有關涉外業務問題。

　　培養學生具有初步的科學研究能力。要求掌握文獻檢索、資料查詢、運用現代信息技術獲得相關信息、以及進行學術研究的基本方法。

　　培養學生具有較高思想道德素質、文化素質、業務素質、身體和心理素質，同時具有較強的獲取知識、運用知識、分析問題的能力、以及獨立提出見解的能力和創新能力。

　　（3）主要課程：基礎日語、高級日語、日語視聽、日語會話、日語泛讀、日語寫作、日語口譯、日語筆譯、日語文學史、日本文化、商務日語。