2019年高考一輪復習語文易錯文化常識(2)

　　"衣冠禽獸"原是褒義

　　"衣冠禽獸"一語來源于明代官員的服飾。據史料記載，明朝規定，文官官服繡禽，武官官服繪獸。品級不同，所繡的禽和獸也不同，具體的規定是：文官一品繡仙鶴，二品繡錦雞，三品繡孔雀，四品繡云雁，五品繡白鷴，六品繡鷺鷥，七品繡鴛鴦，八品繡黃鸝，九品繡鵪鶉。

　　武官一品、二品繪獅子，三品繪虎，四品繪豹，五品繪熊，六品、七品繪彪，八品繪犀牛，九品繪海馬。文武官員一品至四品穿紅袍，五品至七品穿青袍，八品和九品穿綠袍。所以，當時"衣冠禽獸"一語是贊語，頗有令人羨慕的味道。

　　到了明朝中晚期，宦官專權，政治腐敗。文官武將欺壓百姓無惡不作，聲名狼藉，老百姓視其為匪盜瘟神，于是，"衣冠禽獸"一語開始有了貶義，老百姓對為非作歹、道德敗壞的文武官員稱其為"衣冠禽獸"。

　　"莘莘學子"多少人

　　"莘莘學子"四個字連在一起，像個成語，其實不是成語，而是個自由組合的詞組。"莘莘"是個疊字形容詞，表示"眾多"，在古漢語中用途比較寬泛。"莘莘"出自《國語·晉語四》："周詩曰：莘莘征夫，每懷靡及。"

　　如同上面提到的那個錯誤標題一樣，下面的例句也是因為不太理解"莘莘"之意而出了錯，在"莘莘學子"前加了"一大批"、"許許多多"，或者是在"莘莘學子"后面加上了個"們"字，造成了詞意重復的錯誤。

　　除此之外，還有一種錯誤用法需要注意，那就是在"莘莘學子"前加上"一位"、"每一個"。因為"學子"和"莘莘"連用，意思就是"眾多的學生"了。再用這些限定，就犯了邏輯上的錯誤

　　亂說"哇塞"傷風雅

　　"哇塞"原是閩南方言，早在上世紀70年代就已在臺灣地區流行開了。最早傳入大陸應該是在上世紀80年代初，首先流行于開放的沿海地區。其中，"哇"就是第一人稱代詞"我"，而"塞"則是一個表示性行為的動詞，是很不文雅的詞。這樣一個主謂詞組，它的賓語省略了，但是意思還是很明確的。

　　造成這個不文明的口語傳播開來的原因在于，一些影視傳媒機構的不負責任，一些影視明星的刻意模仿和一些年輕人的盲目跟風。他們根本不知道"哇塞"是什么意思，只是主觀地認為"塞"是一個嘆詞，跟"哇呀"、"哦喲"、"嗚呼"差不多，僅僅是表示驚嘆而已。所以，不管男的女的，也不論老的少的，趕時髦般地搶著用，開口閉口就是一個"哇塞"實在有傷風雅。

　　"呆若木雞"是境界

　　要是形容一個人有些呆頭呆腦、癡傻發愣的樣子，人們往往會用"呆若木雞"這個貶義詞。然而，"呆若木雞"最初的含義和現在的用法沒有絲毫關系，反倒是一個褒義詞。

　　"呆若木雞"出自《莊子·達生篇》，原本是個寓言。故事講的是：因為周宦王愛好斗雞，一個叫紀渻子的人，就專門為周宣王訓練斗雞。過了10天，周宣王問紀渻子是否訓練好了，紀渻子回答說還沒有，這只雞表而看起來氣勢洶洶的，其實沒有什么底氣。又過了10天，周宣王再次詢問，紀渻子說還不行，因為它一看到別的雞的影子，馬上就緊張起來，說明還有好斗的心理。

　　又過了10天，周宣王忍耐不住，再次去問，但還是不行，因為紀渻子認為這只雞還有些目光炯炯，氣勢未消。這樣又過10天，紀渻子終于說差不多了，它已經有些呆頭呆腦、不動聲色，看上去就像木頭雞一樣，說明它已經進入完美的精神境界了。宣王就把這只雞放進斗雞場。別的雞一看到這只"呆若木雞"的斗雞，掉頭就逃。

　　"呆若木雞"不是真呆，只是看著呆，實際上卻有很強的戰斗力，貌似木頭的斗雞根本不必出擊，就令其它的斗雞望風而逃�？梢姡�斗雞的最高境界是"呆若木雞"。

　　莊子這則寓言很有趣，同時也表達了深刻的哲理，讓人不由得想到古人所說的"火智若愚"、"大巧若拙"、"大勇若怯"。在莊子看來，真正有大智慧的人表現出來的也許是愚鈍，真正有高超的技巧的人看起來卻有些笨拙，真正勇敢的人往往被別人誤解為膽怯。但是，如果真正處于非常境況時，這些人往往能夠表現出非同尋常的能力。莊子通過這則寓言，也許是在闡明"相反的兩極在某種高度便相互接近轉化"的道理，這正是道家思想所特有的辯證思維。

　　"跳槽"本是青樓語

　　徐珂的《清稗類鈔》對"跳槽"給出了非常確定的解釋："原指妓女而言，謂其琵琶別抱也，譬以馬之就飲食，移就別槽耳。后則以言狎客，謂其去此適彼。"意思說得很明白，最早這個詞是蛻妓女的。一個妓女和一個嫖客纏綿了一段之后，又發現了更有錢的主，于是丟棄舊愛，另就新歡，如同馬從一個槽換到了另外一個槽吃草，因此，這種另攀高枝的做法波形象地稱為"跳槽"。后來這個詞也被用到了嫖客身上。一個嫖客對一個妓女厭倦了，又另外找了一個，這種行為也可稱為"跳槽"。所以"跳槽"的意思已經非常清楚，那就是專指風月場中男女另尋新歡的行為。

　　可是不知從何時起，"跳槽"這個充滿狎邪意味的詞被大家拿來當成變換工作的代語。也許是因為人們已經忘了這個詞本來的用法，只是根據這種形象而又通俗的比喻，把它當作了更換工作的大眾通行語。

　　點擊查看：2019高考一輪復習語文知識點匯總