高三語文教案：《美麗而奇妙的語言》教學設計
來源：3edu教育網 2018-11-14 15:15:12
外國人學漢語故事兩則
有一次，約瑟夫覺得枕頭很硬，想去商店買個軟一點的。約瑟夫對售貨員說：“您好，我要買個針頭(枕頭)。”售貨員說：“我們的商店不賣針頭。”這下可把約瑟夫弄糊涂了。約瑟夫明明看見貨架上放著一堆枕頭，售貨員怎么說沒有呢？于是約瑟夫慢慢地重復說：“我要買一個針頭(枕頭)。”售貨員也慢慢地回答：“我們這兒沒有針頭。”眼看自己是說不明白了，約瑟夫連忙指著售貨員的身后說：“那是什么？”售貨員笑了：“哦，那是枕頭，不是針頭。”
約瑟夫遇到的最尷尬的事情是理發。有一天，約瑟夫去理發店，告訴理發師：“我要剪半寸。”理發師說，沒問題。他讓約瑟夫坐下，開始理發。剪頭的時候，約瑟夫睡著了。睡著睡著，有人在約瑟夫肩上拍了一下，原來是理發師。理發師說：“成了，照照鏡子吧。”約瑟夫一照鏡子嚇了一跳，原意是剪掉半寸頭發，可是理發師給約瑟夫剪了個板寸，頭發只有半寸長。
名句有約
1．床頭屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。
(杜甫《茅屋為秋風所破歌》)
2．欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。
(蘇軾《飲湖上初晴后雨》)
3．峰回路轉，有亭翼然臨于泉上者，醉翁亭也。
(歐陽修《醉翁亭記》)
4．一水護田將綠繞，兩山排闥送青來。
(王安石《書湖陰先生壁》)
5．落紅不是無情物，化作春泥更護花。
(龔自珍《己亥雜詩》)
6．好雨知時節，當春乃發生。
(杜甫《春夜喜雨》)
7．接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。
(楊萬里《曉出凈慈寺送林子方》)
8．小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。(楊萬里《小池》)
9．明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。(辛棄疾《西江月》)
10．稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片。(辛棄疾《西江月》)
素材積累
約翰遜博士的懺悔
約翰遜博士的父親經營著一個大舊書攤。有一次，距離書攤不遠處有個活動，大家都去看熱鬧。這天正下著雨，父親想要約翰遜幫忙把書籍運到搞活動的地方去販賣，接連呼喚約翰遜三次，可是約翰遜那時正專心閱讀一本又厚又大的書，竟假裝聽不見，也不理睬，父親嘆了一口氣，只得自己獨自去了。那時候，約翰遜十八歲。五十年后，有一天中午十一時，當地人看見這個體態臃腫的老年人約翰遜跪在街心，約翰遜把帽子夾在腋下，拐杖放在一邊，低頭跪在太陽下，熱淚直流。這時約翰遜業已成名，大家都來看他，他對大家說：五十年前的同一天，同一時刻，我不聽父親的話，現在我跪在這里懺悔！
(選自《歐美故事小集》)
相關推薦
高考院校庫（挑大學·選專業，一步到位！）
高校分數線
專業分數線
- 日期查詢
